MTB Sport News März 2018 62 - www.mtb-sport.de - die Mountainbike Seite im Netz!

Direkt zum Seiteninhalt
dirtlej gewinnt drei Awards in 2018 - Award-Dreier für Bike-Einteiler

Das Label dirtlej darf sich im Frühjahr 2018 mit drei Awards in diesem Jahr schmücken: Die Modelle dirtsuit light edition und core edition gewinnen den German Design Award 2018, der dirtsuit classic edition holt den Design & Innovation Award 2018. Besonders erfreulich sind diese Auszeichnungen auch aufgrund der jungen Historie der erfolgreichen Bike-Marke. Seit 2014 stellt dirtlej Bekleidung und Protektoren für den Radsport – eigentlich spezieller: für den Radsport bei jedem Wetter und für Menschen, die bei jedem Wetter draußen aktiv sind – her. Der dirtsuit light edition und der dirtsuit core edition wurden im Februar 2018 mit dem German Design Award gekürt. Der German Design Award zeichnet jedes Jahr innovative Produkte und Projekte, ihre Hersteller und Gestalter aus, die in der deutschen und internationalen Designlandschaft wegweisend sind. Der Award versteht sich als designorientierter Wirtschaftspreis.

Die internationale Jury des German Design Award zeichnet den dirtsuit light edition für sein „exzellentes Produktdesign“ in der Kategorie Sports, Outdoor Activities und Leisure aus: „Der angenehm leichte und im gepackten Zustand auch äußerst kompakte einteilige Regenschutz für alle Outdoorfans wird einfach über die normale Kleidung gezogen. Durchdachte Details sorgen für ein Höchstmaß an Tragekomfort.“

Der dirtsuit core edition wird mit folgender Begründung ausgezeichnet: „Der regendichte und robuste Einteiler überzeugt mit einem hohen Tragekomfort und etlichen durchdachten Details und ist damit das perfekte Outfit für Biker an nassen Tagen.“ Der „Dauerbrenner“ dirtsuit classic edition bekam bereits zum zweiten Mal eine Auszeichnung: der Einteiler überzeugte beim Design & Innovation Award 2018 nachdem der Anzug als ISPO Brandnew Finalist auf der Internationalen Sportartikelmesse 2017 für Aufsehen sorgte.

Der Design & Innovation Award wird jährlich verliehen und gilt als Gütesiegel und Benchmark der besten Produkte der Bikewelt. Die Jury setzt sich aus internationalen Journalisten, professionellen Testfahrern und Industrie-Experten zusammen und zeichnet jedes Jahr die besten und innovativsten Produkte des nächsten Jahres aus, indem die Produkte in der Praxis getestet und bewertet werden.

Das Urteil der Jury: „Der Dirtsuit Classic-Overall von dirtlej ersetzt Regenhose und Regenjacke durch einen bis ins Detail durchdachten Einteiler, der selbst den widrigsten Wetterbedingungen den Schrecken nimmt. Erst wurde er belächelt, doch schon nach wenigen Metern in Schlamm und Regen waren alle Tester restlos vom neuartigen Konzept überzeugt. Der bequeme Schnitt mit Stretch-Bereichen schränkt nicht ein und hält sämtliche Umwelteinflüsse zuverlässig draußen – nie wieder Dreck zwischen Trikot und Hose! Über die großzügig dimensionierten Belüftungs-Zipper lässt sich die Innentemperatur effektiv managen. Nach der Tour schlüpft man einfach aus dem verschlammten Dirtsuit und der Dreck landet nicht im Auto oder in der Wohnung.“



dirtsuit light edition
Der 390 Gramm leichte und komplett wasserdichte dirtsuit light passt ganz einfach in seine eigene Kapuze und lässt sich mit einem Druckknopf zu einer kleinen Rolle verschließen. So passt der Wetterschutz mit kleinem Packmaß in jeden Rucksack und kann bei Regen einfach schnell übergezogen werden. Der Anzug ist komplett mit geklebten Nähten und wasserdichten Reißverschlüssen ausgestattet, der lockere Schnitt engt beim Treten nicht ein. Zwei lange Zwei-Wege-Reißverschlüsse, welche auf beiden Seiten von unter den Armen bis zum Bein hinunter führen, sorgen für einen Temperaturausgleich und dafür, dass man nach wie vor an seine normalen Taschen kommt. Der innen angebrachte, verstellbare Gürtel verspricht optimalen Sitz ohne Verrutschen. Die helm-kompatible Kapuze kann bei Bedarf im Handumdrehen eingerollt und verstaut werden. Der Sitzbereich zwischen den Beinen ist mit einem robusten, nahtlosen Material verstärkt.

dirtsuit core edition
Der wasserdichte, atmungsaktive Bike-Einteiler trotzt Regen, Schnee und Dreck und ist ein idealer Begleiter für Endurotouren oder Downhillabfahrten an Regentagen. Der Perfomance dirtsuit ist mit seiner dreilagigen, robusten und wasserdichten Membran für die härtesten Bedingungen gemacht. Der lockere Schnitt engt beim Treten nicht ein und zwei wasserdichte Stretch-Segmente auf der Rückseite lassen absolute Bewegungsfreiheit auf dem Trail zu. Ein verstellbarer Gürtel sorgt für einen komfortablen Sitz. Der Sitzbereich zwischen den Beinen ist mit einem robusten, nahtlosen Material verstärkt. Seine abnehmbaren Beine und faltbare Kapuze sind perfekt für die Schlechtwetterjahreszeit. Durch seine diversen Lufteinlässe lässt sich die Temperatur unterwegs einfach regulieren, die helm-kompatible Kapuze kann bei Bedarf eingerollt und verstaut werden. Ein reflektierendes Detail auf der Rückseite sorgt für bessere Sichtbarkeit bei nächtlichen Touren.

dirtsuit classic edition
Der wasserdichte, atmungsaktive dirtsuit classic edition trotzt Regen oder Matsch, und ermöglicht so eine wunderbare Schlammschlacht auf dem Trail. Sein robustes Material macht den Bike-Einteiler unempfindlich und der lockere Schnitt engt beim Treten nicht ein. Das wasserdichte Stretch-Segment auf der Rückseite lässt absolute Bewegungsfreiheit auf dem Trail zu und der verstellbare Gürtel sorgt für einen komfortablen Sitz. Der Sitzbereich zwischen den Beinen ist mit einem robusten, nahtlosen Material verstärkt. Durch seine diversen Lufteinlässe lässt sich die Temperatur unterwegs einfach regulieren. Die Kapuze passt über den Helm und kann bei Bedarf im Handumdrehen eingerollt und verstaut werden. Ein reflektierendes Detail auf der Rückseite garantiert bessere Sichtbarkeit.

Weitere Informationen unter www.dirtlej.de

Angefangen hat alles 2014 mit einer Menge Schrammen an  Federgabeln und Hinterbauten und einem Produkt, das definitiv fehlte –  und unserer Nähmaschine. Zu sehen, dass nicht nur wir unsere Bikes beim  Transport mit Knallfolie oder Stoffresten schützen, brachte uns auf  unsere erste Produktidee. Nie wieder unsere Bikes bereits beim Transport  beschädigen! Mit guten Freunden haben wir unsere Ideen oftmals auf  wunderbaren Touren besprochen und deren Meinungen und Feedback  eingeholt. Kontinuierlich fragen wir persönlich unsere Kunden nach ihrer  ehrlichen Meinung. Diese Anregung und Ideen sind die Basis für  Verbesserungen und für neue Produkte.
 
Neben der Suche nach neuen Trails und einem einzigartigen  Naturerlebnis sind Design und Ingenieurwissenschaften die fundierte  Grundlage unserer Marke. Und wenn sich zu Funktion und Innovation gutes  Design gesellt, ist es wie mit dem perfekten Trail… Dass das Ganze für uns nicht „bloß“ eine Geschäftsidee ist,  zeigen die Leidenschaft und die Freude mit der wir unsere Produkte  entwickeln und verkaufen. Wir gehen dafür gerne die Extra-Meile und  bitten immer wieder aufs Neue um Feedback und Erfahrungen. Wir sind einfach menschlich und mit Herz und Seele dabei.  
Zurück zum Seiteninhalt